Leforfait 70 Go de Sosh permet d’appeler vers les fixes d’Europe (dont la Suisse et Andorre), ainsi que vers les fixes et mobiles des USA et du Canada. Quelle est la qualité du forfait Sosh? Un réseau de qualité pour un prix peu élevé, le forfait 50Go Sosh, passé à 70Go sans augmentation de prix, est donc très intéressant pour les grands

Le troisième grand champ d'application évalué [...] positivement par de [...] nombreux participantes correspond à ce que l'on peut appeler l' amélioration de la qualité de [...]la vie » de nouvelles [...]matières et de nouveaux revêtements de surface facilitent la tenue du ménage, on perd moins de temps à nettoyer et, à tout le mieux, l'on profite aussi de la plus grande stabilité de matériaux pouvant, par exemple, contribuer à améliorer la sécurité du trafic. Der dritte grosse [...] Anwendungsbereich, der von zahlreichen Teilnehmenden positiv eingeschätzt wird, lässt sich mit Erhöhung [...]der Lebensqualität» umschreiben [...]Neue Materialien und Oberflächen erleichtern die Haushaltsführung, man verliert weniger Zeit mit putzen und profitiert allenfalls von stabileren Werkstoffen, die der Verkehrssicherheit zu Gute kommen. Le champ d'application de la loi [...] irlandaise concernée se limite à ce que l'on peut appeler des mesures préventives, [...]à savoir des mesures destinées [...]à faire face aux menaces pour les habitats et aux troubles pour les oiseaux sauvages résultant de l'intervention de l'homme. Der Anwendungsbereich der einschlägigen irischen [...] Vorschriften beschränke sich auf [...] Maßnahmen, die man als Vorsorgemaßnahmen bezeichnen könne, d. h. Maßnahmen, [...]die sich mit der Bedrohung [...]der Lebensräume und der Störung wild lebender Vögel durch menschliche Eingriffe befassten. IT M. le Président, mesdames, mesdemoiselles, messieurs, je voudrais d'abord vous pardonner d'avoir mal prononcé [...] mon nom, et, ensuite, [...] concernant l'amendement 4, je voudrais proposer que ce que l'on peut appeler la partie factuelle de l'amendement, c'est-à-dire, [...]seulement la première partie, soit gardée. IT Herr Präsident, meine Damen und Herren! Zunächst möchte ich Ihnen verzeihen, dass Sie meinen Namen falsch ausgesprochen haben, und zweitens möchte ich [...] zum Änderungsantrag 4 [...] vorschlagen, dass das, was als der sachliche Teil des Änderungsantrags bezeichnet werden könnte, das heißt, lediglich [...] der erste Teil, beibehalten werden sollte. Il est important ici de comprendre le lien étroit [...] entre ce nouveau sens de la justice et du temps et ce que l'on peut appeler la sécularisation des préoccupations. Es kommt hier entscheidend darauf an zu [...] sehen, wie eng dieses neue [...] Rechts- und Zeitempfinden mit etwas gekoppelt ist, das man die Profanisierung der Aufmerksamkeit nennen könnte. Pour conclure, nous dirions que le vendeur a selon toute probabilité obtenu le prix de vente dans le cadre [...] d'un véritable appel [...] d'offres sur le marché norvégien, c'est-à-dire proche de ce que l'on peut appeler un prix équitable et correct. Abschließend können wir feststellen, dass der Verkäufer den Verkaufspreis aller Wahrscheinlichkeit nach in einem echten Bietwettbewerb auf [...] dem norwegischen [...] Markt erzielt hat, d. h. dass der Preis dem nahe kommt, was als korrekter und fairer Preis bezeichnet werden kann. L'objectif est d'avoir, au 1er janvier 2005 ce que l'on peut appeler une plateforme» des normes de présentation des comptes, [...]grâce à laquelle l'UE, [...]mais aussi l'Australie, la Russie et d'autres pays peuvent appliquer les IFRS de la façon la plus cohérente possible et avec la meilleure qualité. Ziel ist es, am 1. Januar 2005 eine sogenannte Plattform» von Rechnungslegungsstandards bereit zu haben, mit der die EU, aber [...]auch Australien, Russland [...]und andere Länder die IFRS möglichst einheitlich und mit hoher Qualität umsetzen können. Il y a en premier lieu ce que l'on peut appeler les "actes qui s'imposent" les barrettes de [...]cardinaux qui sont conférées de façon [...]presque automatique, parce que si elles ne l'étaient pas, la mission de ceux qui ne l'auraient pas reçue se trouverait tellement rabaissée que serait compromise leur possibilité de se maintenir dans le siège où ils se trouvent. Da wäre zunächst einmal das, was man als obligatorische Ernennungen" bezeichnen könnte jene Kardinalsbirette, [...]die fast schon automatisch [...]verliehen werden, weil sonst die Sendung dessen, der leer ausgeht, eine starke Abwertung erfahren würde, ja, gar sein Verbleib an der Stelle selbst in Frage gestellt wäre. L'autre groupe, qui les a pleinement rejoints pour le Traité de [...] Lisbonne et l'élimination du peuple dans le processus de [...] décision européen constitue ce que l'on peut appeler les Américanistes »5. Die andere Gruppe, die den Lissabon-Vertrag und die [...] Eliminierung der Menschen aus den europäischen [...] Entscheidungsprozessen voll unterstützte, könnte man die Trans-Atlantiker 5 nennen. Cette solidarité s'est également affirmée dans une tradition séculaire d'échanges scientifiques, [...] artistiques, culturels et intellectuels dont la richesse et la [...] diversité forment ce que l'on peut appeler l'esprit de l' Europe. Dieser Zusammenhalt drückt sich ebenfalls über eine jahrhundertealte Tradition des wissenschaftlichen, künstlerischen, kulturellen [...] und intellektuellen Austausches aus, dessen Reichtum und [...] Vielfalt für das stehen, was man das Wesen Europas nennen darf. En effet, [...] le Traité CE pose les bases juridiques de ce que l'on pourrait appeler l'intégration positive, qui implique une [...]harmonisation [...]et une coordination actives en matière d'imposition, notamment par le biais d'une législation communautaire spécifique en matière fiscale A. Der EG-Vertrag liefert im Grunde genommen die Rechtsgrundlage für etwas, das wir mit positiver Integration bezeichnen [...]wollen, also eine [...]aktive Harmonisierung und Koordinierung in Fragen der Besteuerung, insbesondere durch eine gezielte EG-Gesetzgebung in Steuerfragen A. Le bilan écologique [...] d'une technique de production de courant - ce que l'on pourrait appeler son empreinte» écologique - ne s'établit [...]pas à partir du seul fonctionnement de [...]la centrale nucléaire, mais tient au contraire compte de toute la chaîne de production, de A à Z la quantité d'énergie, de matières premières ainsi que les superficies nécessaires à la production d'un kilowattheure de courant électrique. Die Ökobilanz einer [...] Stromerzeugungstechnik - sozusagen ihr ökologischer Fussabdruck» - ergibt sich nicht allein aus dem Betrieb der Kraftwerke [...] selbst, sondern aus der Betrachtung [...]der gesamten Produktionskette von der Wiege bis zur Bahre» der Menge an Energie, Rohstoffen und Landfläche, die für die Produktion einer Kilowattstunde Strom nötig sind. L'ETH Zurich est ce que l'on pourrait appeler un honest broker», [...]un précurseur qui joue le rôle de médiateur impartial, honnête et transparent. Die ETH Zürich ist ein so genannter Honest Broker. Als Vordenkerin [...]schlüpft sie in die Rolle einer unparteiischen, transparenten und ehrlichen Vermittlerin. Après 17 ans de tentative dans ce que l'on pourrait appeler une mission impossible, je vais utiliser [...]les moyens que m'offre la Globalisation des communications [...]pour lancer un appel à toutes les personnes de bonne volonté, sans distinction d'âge, d'ethnies, de couleur, de tendances politiques ou de croyance religieuse, pour lutter ensemble contre la pauvreté dans le monde, parce que j'offre dans le domaine économique des outils qui nous permettent de disposer de ressources suffisantes pour y arriver sans problèmes. Nachdem ich mich 17 Jahre lang mit diesem nunmehr unmöglich auszuführenden Auftrag beschäftigt habe, [...]werde ich nun die Medien benutzen, die mir durch [...]die Globalisierung der Kommunikation zur Verfügung stehen, um mich an alle gutwilligen Personen zu richten, und zwar unabhängig von Alter, Herkunft, Hautfarbe und politischen Auffassungen oder religiösen Überzeugungen, um gemeinsam die Armut in der Welt zu bekämpfen, da ich Werkzeuge wirtschaftlicher Natur anbiete, mit denen wir durch Bereitstellung der notwendigen Mittel unser Ziel schadlos erreichen können. Dans ce contexte, les pouvoirs publics [...] peuvent avoir un rôle à jouer pour promouvoir ce que l'on pourrait appeler une mise en place facilitée pour les PME» des [...]SGE formels. Vor diesem Hintergrund können staatliche Stellen Aufgaben übernehmen, um zur Förderung einer so genannten "KMU-freundliche [...]Umsetzung formeller UMS" beizutragen. J'ai en fait eu l'impression à Cancun que ce que l'on pourrait appeler le département "durabilité", d'une part, et le département "développement", d'autre part, de [...]certaines ONG défendent [...]des positions opposées; je pense que nous devrions démêler ce problème ensemble. Vielleicht könnte man diese sogar ausweiten und auch verschiedene Vertreter von NGOs dazu einladen. Denn ich habe in Cancun den Eindruck gewonnen, dass hier die Sektion [...]sozusagen für die [...]Nachhaltigkeit und die Sektion für die Entwicklung bei einzelnen dieser NGOs teilweise völlig konträre Auffassungen vertreten, und ich glaube, dass man diese Sache tatsächlich ausdiskutieren sollte. Et c'est à l'occasion de cette lecture suivie que sont apparues les grandes lignes de ce que l'on peut appeler une herméneutique théologique » censée guider la phénoménologie sur le terrain religieux nouvellement investi et la familiariser avec des phénomènes [...] [...]qui résistent en certains endroits à son esprit méthodique. Zu den Zweifeln über Hussens Autorschaft der Postille Dicta de tempore zählen der allgemein kompilative Charakter des Werkes, seine stilistische und in der Ausdrucksweise vorkommende Uneinheitlicheit, die die Anwendung von mehreren Quellen mit sich bringt. Nous comblons progressivement les lacunes de la [...] collection dans ce qu'on peut appeler les décades historiques du design, mais nous savons bien entendu que certaines d'entre [...]elles persisteront [...]à jamais, soit parce que les objets manquants ne sont plus disponibles que sous forme de rares exemplaires présentés dans d'autres collections, soit parce qu'ils n'existent tout simplement plus. Was die Lücken der Sammlung in [...] den tatsächlich historischen Dekaden der Designgeschichte betrifft, so werden diese immer kleiner, auch wenn sich einige [...]davon sicher nicht [...]mehr schliessen lassen - sei es weil es die fehlenden Objekte nur noch in wenigen, fest in anderen Sammlungen verankerten Exemplaren gibt, oder sie schlicht nicht mehr existieren. Procédé pour la transmission de données 2,3 de compteurs de consommation 1 à des ordinateurs autorisés, dans lequel les données des compteurs de consommation 1 sont transmises, via un ordinateur d'accès 6, à des unités collectrices de données, à fonction de bo te de courrier électronique, installées dans un réseau public de données 7 et y [...] sont mémorisées [...] temporairement, et d'où on peut appeler les données des ordinateurs autorisés, caractérisé en ce que le système serveur [...]de données de l'Internet [...]avec son service de bo te de courrier électronique est utilisé comme réseau public de données 7. Verfahren zur Übertragung von Daten 2, 3 von Verbrauchszählern 1 an berechtigte Rechner, wobei die Daten der Verbrauchszähler 1 über einen Zugangsrechner 6 an in einem öffentlichen Datennetz 7 eingerichtete Datensammeleinheiten mit Mailboxfunktion übertragen und [...] zwischengespeichert [...] werden, aus denen die Daten von den berechtigten Rechnern abrufbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß als öffentliches [...]Datennetz 7 [...]das Datenserversystem des Internets mit seinem Mailboxdienst verwendet wird. On peut et on doit appeler cette erreur fondamentale de la pensée l'erreur du matérialisme en ce sens que l'économisme» [...]comporte, directement [...]ou indirectement, la conviction du primat et de la supériorité de ce qui est matériel, tandis qu'il place, directement ou indirectement, ce qui est spirituel et personnel l'agir de l'homme, les valeurs morales et similaires dans une position subordonnée à la réalité matérielle. Man kann und muß diesen fundamentalen Irrtum des Denkens auch einen Irrtum des Materialismus nennen, insofern der Ökonomismus [...]direkt oder indirekt [...]die Überzeugung vom Primat und Vorrang des Materiellen enthält, während er das Geistige und Personhafte das Wirken des Menschen, die moralischen Werte und ähnliches direkt oder indirekt der materiellen Wirklichkeit unterordnet. car on ne peut être absolument certain que la racine du site va appeler ce script elle pourrait être un bête [...] avec un écran d'accueil. denn man kann nicht sicher sein, daß mit dem Wurzelverzeichnis der Website aufgerufen wird und man [...]Gefahr läuft, daß ein [...]simples ausgegeben wird. Une fois qu'un joueur commence à eteindre la boule de nouveau dans le jeu après un moment en [...] déplaçant la boule, un [...] moment dehors ne peut s'appeler encore jusqu'à ce que la boule ait [...]laissé la tige courante de la [...]possession. a. La pénalité pour la violation de cette règle est perte de possession, et la boule sera servie par l'opposition en avant. Sobald ein Spieler anfängt, die Kugel zurück in Spiel nach einer [...] Zeit heraus zu setzen [...] durch das Verschieben der Kugel, kann eine Zeit heraus möglicherweise [...]nicht wieder benannt werden, [...]bis die Kugel die gegenwärtige Stange des Besitzes verlassen hat. a. Strafe für Verletzung dieser Richtlinie ist Verlust des Besitzes, und die Kugel wird durch vorwärts entgegensetzen gedient. Mais si cet utilisateur autorise en même temps l'accès en ligne à une partie de son [...] disque dur, lequel contient [...] des fichiers musique que l'on peut appeler et télécharger, il [...]devient un fournisseur de contenus [...]ainsi que fournisseur d'hébergement de lui-même. Autorisiert dieser Nutzer aber gleichzeitig den [...] Online-Zugriff auf einen Teil [...] seiner Festplatte, der Musikdateien zum Abruf und Download enthält, [...]wird er zum Content-Provider [...]sowie Hosting-Provider seiner selbst. Cette stratégie est claire et précise nous espérons pouvoir achever les négociations avec la Bulgarie et la Roumanie en 2007; la Croatie a pris la voie rapide pour [...] un rapprochement [...] avec l'Union; en ce qui concerne la Turquie, comme je l'ai déclaré ce matin, un calendrier a déjà été fixé en octobre, le rapport de la Commission et, en décembre, la décision, le cadre de référence et les critères de Copenhague; pour les autres pays, nous commençons immédiatement les négociations avec ceux que l'on peut appeler de façon imagée [...]un cercle d'amis, [...]c'est-à-dire ceux qui partagent tout avec nous sauf les institutions». Dabei handelt es sich um eine sehr klare Strategie wir hoffen, die Verhandlungen mit Bulgarien und Rumänien 2007 abschließen zu können; Kroatien hat seine Annäherung an die Union mit hohem Tempo begonnen; für die Türkei haben wir bereits einen Zeitplan [...] festgelegt, worauf ich heute Morgen [...] hingewiesen habe im Oktober die Stellungnahme der Kommission, im Dezember der Beschluss, der Bezugsrahmen und die Kriterien von Kopenhagen; was schließlich die anderen Länder anbelangt, so wird sofort mit dem Aufbau dessen begonnen, was suggestiv als Ring von Freunden bezeichnet wurde, was so viel heißt wie alles zu teilen, außer den Institutionen. elle m'appelle là, dans le piège où je suis et crie et [...] gigote, non, ce n'est pas [...] vrai, ce n'est pas ma langue qui m'appelle, elle loin de moi, j'ai été coupée de ma langue, elle doit donc appeler, elle me crie dans l'oreille, peu importe l'appareil, ordinateur, mobile, cabine téléphonique, elle me hurle dans l'oreille que ça n'a pas de sens d'exprimer quelque chose, elle le fait elle-même, je dois simplement répéter ce qu'elle me souffle; car ça aurait encore moins de sens de vider son sac auprès d'un être cher, qui tombe à pic et auquel on peut se fier, parce qu'il est tombé et ne [...]peut se relever tout [...]de suite et ne peut me poursuivre pour causer un peu. sie ruft mich also dort, wo ich in der Falle stecke und schreie und strample, aber [...] nein, es stimmt nicht, [...] nicht meine Sprache ruft, die ist ja ebenfalls weg, meine Sprache ist mir weggeblieben, sie muß daher anrufen, sie schreit mir ins Ohr, egal aus welchem Gerät, einem Speicher oder einem Handy, einem Zellentelefon, von dort brüllt sie mir ins Ohr, daß es keinen Sinn hat, etwas auszusprechen, das tut sie schon selber, ich soll einfach sagen, was sie mir vorsagt; denn noch weniger Sinn hätte es, sich einmal auszusprechen mit einem lieben Menschen, der der Fall ist und dem man vertrauen kann, weil er gefallen [...]ist und nicht so schnell [...]wieder aufstehen kann, um einen zu verfolgen und ein wenig, ja, zu plaudern. rappelle que l'on ne peut ramener la paix à la simple absence de guerre, qu'il ne saurait y avoir de paix sans justice et que, en outre, ce n'est pas parce [...]que les hostilités cessent [...]que la sécurité des hommes et des femmes est forcément garantie; rappelle encore le rôle important que jouent les femmes dans la prévention et le règlement des conflits et dans la consolidation de la paix, et souligne à quel point il est essentiel d'assurer leur participation équitable et leur engagement plein et entier dans tous les efforts menés pour maintenir et promouvoir la paix et la sécurité erinnert daran, dass Frieden nicht nur die Abwesenheit von Krieg bedeutet und dass es keinen Frieden ohne Gerechtigkeit gibt und darüber hinaus das Ende von [...]Feindseligkeiten nicht [...]notwendigerweise in Sicherheit für Männer und Frauen resultieren muss; erinnert außerdem an die wichtige Rolle der Frauen bei der Verhütung und Lösung von Konflikten und bei der Friedensstiftung und betont, wie wichtig es ist, dass sie gleichberechtigt und uneingeschränkt an allen Bemühungen zum Erhalt und zur Förderung von Frieden und Sicherheit beteiligt werden Pascal Brügger y a développé [...] les bases de ce qu'on peut appeler un environnement intelligent un système qui doit servir à équiper les lieux, aussi bien publics que privés, avec [...]des applications capables d'interpréter nos mouvements. Brügger hat dabei die Basis für eine sogenannt Intelligente Umgebung entwickelt Ein System, das dazu dienen soll, öffentliche wie private Orte mit Informatik-Anwendungen [...]auszustatten, die unsere Bewegungen interpretieren. Minette Marrin réfute ce reproche dans le journal dominical conservateur The Sunday Times "C'est ce qui rend les gens méfiants dans le pays à l'égard de l'islam et de ses différentes formes le rôle central de la religion et l'impossibilité d'y échapper, la perte de la liberté d'opinion et d'expression, la rigueur de la charia la loi islamique, l'oppression patriarcale des femmes et leur inégalité sous la charia, les sanctions moyenâgeuses en cas d'apostasie, d'adultère et même de vol, la cruauté de l'abattage des animaux, la violence et l'antisémitisme que l'on retrouve dans de nombreux textes saints, l'aversion à intégrer la culture du pays d'accueil et finalement - on peut en débattre - l'incompatibilité de l'islam théocratique et de la démocratie. Minette Marrin hält diesen Vorwurf in der konservativen Sonntagszeitung The Sunday Times für falsch "Es sind diese Dinge, die die Menschen hierzulande gegenüber dem Islam und seinen verschiedenen Spielarten misstrauisch machen die Zentralität von Religion und der Unmöglichkeit, ihr zu entkommen, der Verlust von Meinungs- und Redefreiheit, die Strenge der Scharia des islamischen Gesetzes, die patriarchalische Unterdrückung von Frauen und ihre Ungleichheit unter der Scharia, die mittelalterlichen Strafen für Glaubensabtrünnigkeit, Ehebruch und selbst Diebstahl, das Bestehen auf einer grausamen Art des Schlachtens, die Gewalt und der Antisemitismus in vielen heiligen Texten, die Abneigung, sich in der Gastkultur zu integrieren und schließlich - so kann man sagen - die Unvereinbarkeit [...]des theokratischen Islam mit der Demokratie. Cela n'a presque aucun sens de donner des exemples pour illustrer ceci, puisque en [...] définitive, chaque acte [...] existentiel, que nous pouvons exprimer par le langage, prend place dans une structure qui a un sens et qu'on peut appeler situation Nous [...]attendons devant [...]une cabine téléphonique qui est occupée, nous travaillons dans le jardin, nous sommes victimes d'un accident de circulation, nous visitons une exposition, nous restons face à un tableau. Es ist fast sinnlos, dazu Beispiele zu machen, denn [...] letztlich spielt sich jeder Existenzvollzug, der sich sprachlich erfassen lässt, in einem als Situation» zu bezeichnenden Bedeutungsgefüge [...]ab Wir warten vor [...]einer besetzten Telefonkabine, wir arbeiten im Garten, wir geraten in einen Verkehrsunfall, wir besuchen eine Ausstellung, wir stehen vor einem Bild. Dispositif pour former des accords sur des instruments musicaux à cordes du type de ceux ayant une touche, le dispositif comprenant un premier moyen 1, 10, 28, 45, 55 pour appuyer sur une pluralité de cordes sur la touche en une position choisie le long de la touche, et un second moyen 2, 3, 14, 47, 57 à l'avant du premier moyen pour engager au moins une corde, caractérisé par un troisième moyen 4, 5, 11, 44, 54 à l'arrière du premier moyen pour appuyer sur au [...] moins une corde [...] contre la touche, ce par quoi le dispositif peut être basculé dans une direction autour dudit premier moyen de telle sorte que le second moyen puisse augmenter la hauteur d'au moins une corde et dans l'autre direction autour du premier moyen de telle sorte que le troisième moyen puisse engager au moins une corde de telle sorte que la hauteur de ladite corde soit inférieure par rapport à la hauteur que l'on peut obtenir en appuyant [...]sur ladite corde à la position choisie. Vorrichtung zum Bilden von Akkorden bei einem Saiteninstrument mit einem Griffbrett, wobei die Vorrichtung eine erste Einrichtung 1, 10, 28, 45, 55 zum Andrücken mehrerer Saiten auf das Griffbrett an einer gewählten Stelle entlang des Griffbretts und eine zweite Einrichtung 2, 3, 14, 47, 57 vor der ersten Einrichtung zum Eingreifen in zumindest eine Saite aufweist, gekennzeichnet durch eine dritte Einrichtung 4, 5, 11, 44, 54 hinter der ersten Einrichtung zum Andrücken zumindest [...] einer Saite gegen das Griffbrett, wobei [...] die Vorrichtung in eine Richtung über die erste Einrichtung gewippt werden kann, so daß die zweite Einrichtung die Tonhöhe zumindest einer Saite anheben kann, und in der anderen Richtung über die erste Einrichtung, so daß die dritte Einrichtung zumindest eine Saite in Eingriff bringen kann, so daß die Tonhöhe der Saite relativ zu der erreichbaren Tonhöhe durch Andrücken der Saite an einer gewählten Stelle niedriger ist.

Ilest disponible sur le Play Store pour Android et App Store pour iOS. En ce qui concerne ce,Comment profiter des appels gratuits vers l’international? Profiter des appels gratuits vers l’international avec les applications Skype, Whatsapp, Viber Première opération à réaliser si l’on souhaite utiliser l’une de ces applications

Annoter partout ID de version RoomOS 2019-12-16 285a7f8edd1 Vous pouvez désormais annoter les pages Web et les fichiers que vous partagez sur un Webex Board. Cela fonctionne de la même manière que les annotations sur les présentations. Vous pouvez enregistrer les annotations pour les consulter ultérieurement dans un espace Webex Teams ou les envoyer par courrier électronique. En savoir plus sur l'annotation dans Annoter sur les Cisco Webex Boards et Annoter sur le partage d'écran à partir de Cisco Webex DX70 et DX80 lors d'un appel. Enregistreer votre travail sur DX70 et DX80 ID de version RoomOS 2019-12-16 285a7f8edd1 Vous pouvez enregistrer vos tableaux blancs et vos annotations dans un espace Webex Teams ou par courrier électronique comme vous l'avez fait précédemment sur les Webex Boards. Enregistrer votre travail est disponible pour les DX70 et DX80 partagés. Pour en savoir plus sur la sauvegarde de votre travail, consultez les articles Enregistrer un tableau blanc à partir de périphériques de bureau dans Cisco Webex Teams et Envoyer un tableau blanc à partir de périphériques de bureau par courrier électronique. Nouveau flux de travail du tableau blanc ID de version RoomOS 2019-12-16 285a7f8edd1 Nous avons mis à jour les icônes du menu du tableau blanc pour faciliter la gestion de votre contenu. Les options d'enregistrement sont plus visibles et vous avez la possibilité d'enregistrer votre travail dans un espace existant. Mode compagnon ID de version RoomOS 2019-11-04 464775546f8 En mode compagnon, vous pouvez configurer un périphérique de la série de salles et un Webex Board pour qu'ils fonctionnent en tant que système combiné. Utilisez le périphérique de salle pour passer des appels et le Webex Board pour la fonction tableau blanc. Le contenu partagé est affiché sur les deux appareils, et les tableaux blancs sont partagés automatiquement sur le périphérique de salle lors des appels. En savoir plus sur le mode Compagnon. Apprendre comment Configurer en mode Compagnon. Effleurer rediriger ID de version RoomOS 2019-11-04 464775546f8 Le redirection tactile vous permet de contrôler votre ordinateur portable à partir d'un écran de Webex Board, lorsque l'ordinateur est connecté par un câble HDMI et USB. La redirection tactile est disponible pour les ordinateurs portables exécutant Windows 10. Il fonctionne également avec d'autres systèmes d'exploitation si le système d'exploitation prend en charge les commandes Touch. Effleurer rediriger ne fonctionne qu'en dehors d'un appel. La fonction de redirection tactile est prise en charge sur les Webex Board 55S, Webex Board 70S, et Webex Board 80S. Lire La fonction de redirection tactile filaire à partir des Webex Boards pour plus d'informations. Ajout de participants à une réunion ou à un appel en cours ID de version RoomOS 2019-11-04 464775546f8 Vous pouvez ajouter d'autres appareils ou des utilisateurs Webex Teams à un appel ou une réunion en cours. Lire Ajouter un participant à un appel ou une réunion en cours depuis votre périphérique de salle ou de bureau pour plus d'informations. Mise en page mise à jour sur les Webex Boards ID de version RoomOS 2019-10-19 97e3752c67a Les Webex Boards mettent à jour les mises en page pour améliorer l'expérience d'appel. L'interlocuteur actif et l'image incrustée PIP ont maintenant des emplacements différents à l'écran. Les images PIP ne recouvriront plus la zone de l'interlocuteur actif. Cela permet à l'interlocuteur actif de toujours être affiché en mode plein écran et améliore l'organisation visuelle de ce dernier. Étiquettes de noms ID de version RoomOS 2019-09-26 14326fc8c9f Les étiquettes de nom aident les personnes de votre entreprise à mieux se connaître. En ajoutant la reconnaissance faciale et les étiquettes de noms aux réunions, les personnes ont la possibilité d'associer des noms à des visages. La reconnaissance faciale est utilisée pour créer des étiquettes de noms pour tous les participants qui se sont inscrits au début de la réunion. Et ensuite, l'étiquette du nom est visible pour l'interlocuteur actif. Lorsque vous participez à un appel ou à une réunion sur un périphérique de la série de salles ou sur un Webex Board enregistré sur Webex, votre étiquette de nom est visible par le destinataire. Vous pouvez afficher les étiquettes de nom de ceux qui se sont inscrits si vous appelez à partir d'un périphérique de série DX, SX, MX ou de salle ou d'un Webex Board enregistré sur Webex. Découvrez comment vous inscrire à la reconnaissance faciale dans l'article S’inscrire à la reconnaissance faciale et à l'étiquette de nom. Pour en savoir plus sur l'activation des étiquettes de noms pour votre entreprise, consultez l'article Activer la reconnaissance faciale et les étiquettes de noms. Rétablir l'option du tableau blanc ID de version RoomOS 2019-09-12 ee4956daae7 Un bouton Rétablir est désormais disponible sur les Webex Boards et les périphériques de bureau pour récupérer ce que vous venez de supprimer de votre tableau blanc. Le bouton Rétablir apparaît après avoir appuyé sur le bouton Annuler. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utiliser le tableau blanc sur Cisco Webex Board et Utilisez le tableau blanc sur Cisco DX70 et DX80. Ouverture de fichiers stockés dans OneDrive ou SharePoint Online à partir de l'activité Fichiers ID de version RoomOS 2019-09-12 ee4956daae7 Les fichiers Microsoft OneDrive ou SharePoint Online que vous avez partagés dans un espace Webex Teams peuvent être affichés sur les Webex Boards. Ouvrez l'espace Webex Teams sur un Board, accédez aux documents de l'activité Fichiers, et continuez à travailler dessus depuis votre Webex Board. Le moteur Web doit être activé pour que cette fonctionnalité soit disponible. Lisez Activer le moteur Web sur les Webex Boards pour savoir comment le configurer. Une fois la configuration effectuée, consultez cet article pour en savoir plus sur l'ouverture de fichiers Onedrive ou SharePoint Online sur les Webex Boards. Tableau blanc bidirectionnel ID de version RoomOS 2019-09-12 ee4956daae7 Vous pouvez collaborer sur un tableau blanc à partir de différentes Webex Boards lors de réunions Webex Meetings. Configurations avancées disponibles sur le concentrateur de contrôle ID de version RoomOS 2019-09-12 ee4956daae7 Vous pouvez désormais accéder à un sous-ensemble de configurations avancées pour des périphériques de salle et de bureau individuels et des Webex Boards directement à partir du concentrateur de contrôle. Pour en savoir plus sur leur utilisation, reportez-vous à l'article sur les configurations avancées. Adhésifs virtuels sur lles Webex Boards ID de version RoomOS 2019-08-28 7980d1cd53c Vous pouvez créer, modifier et déplacer des adhésifs virtuels sur vos tableaux blancs et vos annotations sur Webex Boards. Pour en savoir plus sur les adhésifs des Webex Boards, consultez cet article. Ouvrir des applications Web à partir des Webex Boards ID de version RoomOS 2019-08-28 7980d1cd53c Vous pouvez désormais créer des macros pour ouvrir des applications web sur les Webex Boards. Vous pouvez ainsi accéder aux applications telles que Jira, Miro, Office 365 et Google docs directement à partir de votre Csco Webex Board. Pour en savoir plus sur l'utilisation des macros, consultez l'article Utilisation des macros. Si vous utilisez un Webex Board doté d'un contrôleur Touch 10, les applications web ne s'affichent que sur le Touch 10. Modifications apportées au menu Paramètres réseau ID de version RoomOS 2019-08-16 3dac3cfa60c Les paramètres et les informations réseau sont désormais disponibles dans le même menu de l'interface utilisateur du périphérique. Les paramètres disponibles n'ont pas été modifiés. Nouvelles tailles de stylets pour le tableau blanc et les annotations ID de version RoomOS 2019-07-02 a37dc2ce640 Vous pouvez désormais choisir entre trois différentes tailles de stylet lors de l'utilisation du tableau blanc et de l'annotation sur Webex Boards et des périphériques de bureau. Participer à des réunions Webex Meetings à partir de votre appareil ID de version RoomOS 2019-07-02 a37dc2ce640 Il est désormais possible de rejoindre des réunions Webex Meetings directement à partir de votre appareil. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Participer à des réunions Webex Meetings à partir de votre Cisco Webex Board, périphérique de salle ou de bureau. Créer une copie des tableaux blancs et des annotations ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Sur les Cisco Webex Boards, vous pouvez maintenant créer des copies de tableaux blancs et d'annotations. Le tableau blanc ou la capture d'écran annotée d'une présentation est stocké dans le menu du tableau blanc. Vous pouvez y revenir et continuer à travailler sur la copie comme sur n'importe quel autre tableau blanc ou capture d'écran. La signalisation numérique sur les Cisco Webex Boards et les périphériques de la série salle ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 La signalisation numérique vous permet d'afficher du contenu personnalisé, tel que des applications de connexion, des communications internes ou des informations sur l'entreprise. Cette fonctionnalité est disponible sur les Cisco Webex Boards et les périphériques de la série salle. Il suffit de configurer l'URL via le Cisco Webex Control Hub et la signalisation numérique permet à votre appareil d'afficher une page Web lorsqu'il est en semi-veille. Lisez cet article pour savoir comment configurer la signalisation numérique à partir du Cisco Webex Control Hub ou depuis l'interface Web du périphérique. Envoyer vos tableaux blancs et vos annotations par courrier électronique aux Cisco Webex Boards ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Vous pouvez envoyer vos tableaux blancs et vos annotations par courrier électronique, que vous soyez dans un espace Webex Teams ou non. L'envoi de votre travail par messagerie électronique est un excellent moyen de partager vos tableaux blancs et vos annotations avec des personnes à l'intérieur ou à l'extérieur de votre entreprise. L'option d'envoi de votre travail par messagerie électronique doit être configurée via l'interface Web afin d'être disponible. Suivez les étapes de la section Configurer les paramètres SMTP pour configurer la fonction. Une fois configuré, lisez les articles Utiliser le tableau blanc et Annoter des présentations partagées pour savoir comment envoyer vos tableaux blancs ou vos annotations par courrier électronique. Désactivation de la vidéo au cours d'une réunion ou d'un appel ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Après avoir rejoint une réunion ou un appel sur votre board, votre périphérique de salle ou de bureau, vous pouvez désactiver la vidéo si vous ne souhaitez pas l'afficher. Pour plus d'informations, reportez- vous à l'article Désactivation de la vidéo. Prise en charge des casques USB pour Room Kit, Room Kit Mini, et Room 55 ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Vous pouvez connecter un casque USB, un combiné ou une clé USB Bluetooth à l'entrée USB. Il s'agit d'un aspect similaire à celui de la série DX. Les annotations sont stockées dans le menu du tableau blanc. ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Les présentations annotées sont maintenant stockées dans le menu du tableau blanc du Cisco Webex Board lorsque vous avez terminé de les utiliser. Une capture d'écran de l'image annotée est enregistré dans le menu du tableau blanc de l'espace Webex Teams sous forme de fichier. pdf. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Annoter lors de présentations. Expérience USB-C améliorée pour Room Kit Mini ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Le Room Kit Mini n'est en mode caméra USB que lorsqu'il est diffusé en continu sur un ordinateur via le port USB-C. Dans les versions précédentes, il suffisait qu'un ordinateur soit connecté au port USB-C. Enregistrer un périphérique dans Cisco Webex à l'aide d'une API ou d'une interface Web locale ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Vous pouvez enregistrer un périphérique auprès de Cisco Webex à distance, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de se trouver dans la même pièce que le périphérique. Vous pouvez le faire par programme à partir de l'API ou utiliser l'interface Web locale. Dans les versions précédentes, vous deviez utiliser l'assistant de configuration à l'écran. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Enregistrer un périphérique dans Cisco Webex à l'aide de l'API ou d'une interface Web locale. Mises à jour des Webex Boards ID de version RoomOS 2019-06-19 002b5fa2be2 Prise en charge du contrôleur Touch 10 Appels Modifier et ajouter des favoris Clignotement de l'écran pour les appels entrants Contrôles de macros et de salle Stratégie de marque Supprimer des boutons de l'Interface utilisateur Prise en charge étendue des demandes HTTP ID de version RoomOS 2019-06-03 ccc122100bb Auparavant, un périphérique était capable d'envoyer des requêtes HTTPS arbitraires Post and Put à un serveur HTTPS. Cette fonctionnalité est étendue pour prendre en charge un plus grand nombre de types de demandes Get, Patch et Delete, ainsi que les données renvoyées par le serveur en-têtes et corps de la réponse. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Envoi de demandes HTTP à partir d'un Board, d'un périphérique de salle ou de bureau. Cisco Webex Assistant pour Webex Boards ID de version RoomOS 2019-06-03 ccc122100bb Webex Assistant vocal est désormais disponible sur les Webex Boards. Avec Webex Assistant activé, n'importe qui peut entrer dans une salle de conférence et utiliser sa voix pour interagir avec un Webex Board. Il vous aide dans des tâches telles qu'appeler quelqu'un dans votre entreprise, rejoindre la salle de réunion personnelle d'un collègue, contrôler le volume et les options d'affichage vidéo, et bien plus encore. Webex Assistant est disponible en anglais. Pour en savoir plus sur Webex Assistant, consultez Activer Cisco Webex Assistant et Commencer avec Webex Assistant. Tableau blanc infini sur Cisco Webex Boards et périphériques de bureau. ID de version RoomOS 2019-05-13 e9e48cc1aba Le tableau blanc fournit une toile infinie dans laquelle vous pouvez dessiner et écrire dans toutes les directions sans jamais manquer d'espace. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utiliser le tableau blanc sur Cisco Webex Board et Utilisez le tableau blanc sur Cisco DX70 et DX80. Mélangeur de sons graphique disponible sur la console audio ID de version RoomOS 2019-04-23 fbcc553c56a La console audio dispose désormais d'un mélangeur de sons graphique. Il dispose de 8 paramètres d'égaliseur paramétrique définissables par l'utilisateur. Un paramètre comprend jusqu'à 6 sections, chacune ayant son propre type de filtre, son gain, sa fréquence centrale/croisée et sa valeur Q. Chaque section est montrée avec sa propre couleur et l'effet de la modification de l'un des paramètres devient immédiatement visible sur le graphique. Pour plus d'informations, consultez Personnalisation avancée de l'audio. La console audio est disponible pour Codec Pro, MX700, MX800, Room 70 G2, Room 70D G2, et SX80. Se connecter à xAPI sur un WebSocket ID de version RoomOS 2019-03-19 218e6106b05 Vous pouvez maintenant vous connecter à xAPI via WebSocket. Le canal de communication sur WebSocket est ouvert dans les deux sens jusqu'à ce qu'il soit explicitement fermé. Cela signifie que le serveur peut envoyer des données au client dès que les nouvelles données sont disponibles, et une nouvelle authentification n'est pas nécessaire à chaque demande. Cela améliore considérablement la vitesse par rapport à HTTP. Chaque message contient un document JSON complet et rien d'autre. De nombreux langages de programmation disposent d'une prise en charge correcte de la bibliothèque pour WebSocket et JSON-RPC. WebSocket n'est pas activé par défaut. Notez que WebSocket est lié à HTTP et que HTTP ou HTTPS doit être activé avant de pouvoir utiliser WebSocket. Pour plus d'informations, consultez Interagir avec l'API d'un tableau, d'un périphérique de salle ou de bureau via WebSocket. Mises à jour récentes ID de version RoomOS 2019-03-19 218e6106b05 Prise en charge 1080p du Room Kit Mini lorsqu'il est utilisé comme caméra USB. Les périphériques de la série de salle peuvent être configurés pour signaler le niveau de bruit ambiant permanent dans la pièce. La valeur déclarée est une valeur de décibels pondéré A dBA, qui reflète la réponse de l'oreille humaine. En se basant sur le rapport du bruit, le gestionnaire de l'installation ou un gestionnaire de bâtiment peut intervenir pour résoudre le problème. Tout le traitement du signal lié à cette fonction est local et les seules données qui sont transmises sont le niveau de bruit calculé. Vous pouvez maintenant connecter jusqu'à trois caméras SRG-120DH/PTZ-12 à un Codec Plus à l'aide d'un commutateur HDMI et Ethernet. Masquer les fichiers non pris en charge sur le Cisco Webex Board ID de version RoomOS 2019-03-19 218e6106b05 Vous pouvez désormais masquer les fichiers non pris en charge qui ont été partagés dans un espace Webex Teams lors de leur affichage sur le tableau. Pour plus d'informations, reportez-vous à Afficher un fichier sur un tableau. Assistance des panélistes Webex Events ID de version RoomOS 2019-03-19 218e6106b05 Les panélistes Webex Events peuvent participer à des événements avec des périphériques enregistrés sur Webex et bénéficier d'une expérience personnalisée. Les panélistes peuvent composer le numéro d'un événement directement sur leur appareil, simplement en saisissant le mot de passe figurant sur l'invitation par e-mail. Lorsque l'hôte démarre une session d'entraînement, une bannière s'affiche sur l'appareil du panéliste. Pour plus d'informations, consultez Assistance des panélistes des Événements Webex. Modifier vos contacts favoris sur des périphériques de salle et de bureau ID de version RoomOS 2019-03-19 218e6106b05 Vous pouvez modifier vos contacts favoris sur le périphérique de salle ou de bureau afin de les retrouver plus facilement. Si vous avez sélectionné un contact à partir du répertoire en tant que favori, vous pouvez modifier son nom. Si vous avez marqué une adresse vidéo comme favori, vous pouvez modifier cette adresse et lui ajouter un nom pour vous aider à trouver le contact. Pour plus d'informations sur la modification des favoris, voir Modifier vos contacts favoris sur les périphériques de salle et de bureau. Cisco Webex Assistant ID de version RoomOS 2019-02-22 a9172dc1ab7 Webex Assistant est un assistant virtuel piloté par la voix pour les appareils de la gamme Cisco Webex Room. Avec Webex Assistant activé, n'importe qui peut entrer dans une salle de conférence et utiliser sa voix pour interagir avec ces périphériques. Il vous aide dans des tâches telles qu'appeler quelqu'un dans votre entreprise, rejoindre la salle de réunion personnelle d'un collègue, contrôler le volume et les options d'affichage vidéo, et bien plus encore. Webex Assistant est disponible en anglais. Pour en savoir plus sur Webex Assistant, consultez Activer Cisco Webex Assistant et Commencer avec Webex Assistant. Ajouter une marque personnalisée et une notification personnalisée sur les périphériques de salle et de bureau ID de version RoomOS 2019-02-22 a9172dc1ab7 Vous pouvez désormais personnaliser l'écran de l'appareil et le contrôleur Touch 10 avec votre image de logo et de marque sans compromettre l'expérience utilisateur gobale. En état de semi-veille, l'écran affiche une image personnalisée et un logo. En état éveillé, un logo est affiché dans le coin inférieur droit de l'écran. Vous pouvez ajouter une courte chaîne de texte en bas à gauche de l'écran. Il peut s'agir, par exemple, d'instructions sur les appels personnalisés ou d'informations sur un contact local d'assistance. La personnalisation n'est pas prise en charge sur les périphériques suivants Cisco TelePresence SX10 Webex Boards Pour plus d'informations, consultez Ajouter une marque personnalisée et Ajouter une notification personnalisée. Les tableaux blancs partagés par Webex Boards et Webex Teams visibles sur tous les périphériques ID de version RoomOS 2019-02-22 a9172dc1ab7 Vous pouvez désormais afficher les tableaux blancs qui sont partagés à partir de Webex Boards et de l'application Webex Teams dans toutes les réunions, quel que soit le type de périphérique avec lequel vous avez appelé. Le tableau blanc partagé est comme un autre contenu partagé, de sorte que vous pouvez le voir mais ne pas participer au dessin. Les tableaux blancs de l'application Webex Teams ne sont visibles que dans les réunions dans des espaces WebexTeams. Prise en charge du clavier coréen ID de version RoomOS 2019-02-04 f7e76335e87 La saisie du clavier coréen est désormais prise en charge sur le contrôleur Touch 10 lorsque la langue de l'interface utilisateur est définie sur coréen. Le clavier coréen n'est pas encore disponible sur Cisco Webex Board. Prise en charge du contenu protégé HDCP ID de version RoomOS 2019-01-22 5008063821d Vous pouvez configurer une des entrées HDMI du périphérique de salle pour prendre en charge le contenu HDCP High-bandwidth Digital Content Protection protégé. Vous pouvez ensuite réutiliser l'écran d'un périphérique de salle, également pour afficher du contenu à partir de périphériques qui offrent du contenu HDCP. Google ChromeCast, l'AppleTV ou un décodeur HDTV constituent des exemples de ces périphériques. Le contenu HDCP ne peut être qu'affiché localement, il ne peut pas être partagé au cours d'un appel. Disponible sur les appareils suivants Codec Plus y compris Room Kit Plus et Room Kit Plus Precision 60 Codec Pro y compris Room Kit Pro et Room Kit Pro Precision 60 Room 55 et Room 55 Dual Room Kit 70 et Room 70 G2 Pour plus d'informations, consultez Activer le contenu HDCP sur les périphériques de salle. Personnalisation avancée de l'audio à l'aide de l'utilitaire de console audio ID de version RoomOS 2019-01-22 5008063821d L'utilitaire Console audio, qui est intégré dans l'interface Web du périphérique de salle, fournit une interface graphique aux fonctions audio personnalisables avancées. L'utilitaire de Console audio vous permet de définir la connexion des entrées audio aux sorties audio, à l'aide de simples techniques de glisser et déposer. Voici les principales fonctionnalités Configurer le système audio du codec. Modifier le mixage, le routage et les égaliseurs par défaut. Définir les propriétés différentes du connecteur d'entrée/sortie. Configurer des fonctions avancées telles que le renforcement local. Disponible sur les appareils suivants SX80 MX700 et MX800 Codec Pro y compris Room Kit Pro et Room Kit Pro Precision 60 Room 70G2 Pour plus d'informations, consultez Personnalisation avancée de l'audio sur les périphériques de salle et le dernier Guide de personnalisation.

Pourles sms pas de soucis par contre on peut m appeler mais moi je ne peux pas appeler ni fixe ni portable Cordialement. ARNAUD ARNAUD Niveau 0 34 / 100 points. Nombre de réponses 3 réponses Thème Mobile Nom de l'auteur ARNAUD Date 11 janvier 2022 il y a 7 mois Consultations consultée 14 fois question q. Répondre; Réponses. Bonjour Arnaud,

Bonjour à toutes et tous,je ne dispose pas d'un téléphone fixe et je voulais savoir si il y avait possibilité d'appeler avec son PC relié à ma box et un casque + micro ?Sachant que je peux écouter mes messages vocaux depuis mon PC, mais je ne trouve pas comment passer un Résolu ! Accéder à la solution.

. 223 245 452 49 481 395 218 47

disponible que l on peut appeler